Что на самом деле означают слова, которые мы чаще всего используем неправильно

Как часто люди попадают в неловкие ситуации из-за того, что путают похожие вещи или слова. Например, вместо антиперспиранта покупают дезодорант, а затем мучаются из-за мокрых пятен в области подмышек. Или не могут отличить форель от семги, а рубин от граната.

«Бери и Делай» поможет разобраться со словами, значение которых часто путают.

№ 1

Под словом «близнецы» в разговорной речи чаще всего имеются в виду однояйцевые, или идентичные близнецы, имеющие 100 % общих генов. В этом случае из одной яйцеклетки, оплодотворенной одним сперматозоидом, развиваются два или более плода.

«Двойняшки» — это фактически тоже близнецы, но разнояйцевые, имеющие не более 50 % общих генов. В этом случае два или более плода появляются в результате оплодотворения разных яйцеклеток. Обычно двойняшками называют двух непохожих между собой детей, рожденных одной матерью в одно время. Хотя возможна ситуация, когда дети похожи друг на друга, но являются разнояйцевыми близнецами.

№ 2

На первый взгляд, эти породы очень похожи. Действительно когда-то у них был общий предок, живший на территории Сибири. Сегодня эти породы во многом различаются. Например, сибирский хаски — это более легкая и подвижная собака. А аляскинский маламут — крупный и тяжелый пес с более густой шерстью. Он способен без труда перемещать тяжести и отличается выносливостью, но не сможет угнаться за быстрым хаски.

№ 3

Дезодорант подавляет размножение бактерий и уничтожает их, благодаря чему запах пота становится менее заметным, но подмышки могут быть влажными. Часто дезодоранты содержат ароматическую отдушку, чтобы замаскировать неприятный запах.

Антиперспирант ограничивает нормальную работу потовых желез, подавляя потоотделение. В его состав входят соли алюминия, которые могут быть вредны в больших количествах, поэтому наносить антиперспирант рекомендуется согласно инструкции на упаковке.

№ 4

Эти продукты похожи между собой, и это неспроста. Кабачок является разновидностью обыкновенной тыквы. Его плоды продолговатые, могут быть зеленого, желтого, черного или белого цвета, но чаще всего светлые, с продольными полосками.

Цукини — это разновидность кабачка. Чаще всего зеленого цвета, реже желтого, оранжевого или черного. Цукини обычно меньше по размеру, и их кожура тоньше, чем у кабачка.

№ 5

Обе птицы относятся к семейству врановых. Но их можно отличить по размеру: ворон крупнее и массивнее. В полете он кажется почти в 2–3 раза больше вороны. Если присмотреться, то можно заметить, что он полностью черный, а во время карканья у него словно появляется борода благодаря наличию удлиненных перьев на шее. Его клюв чуть шире и больше, а голос низкий, сильный и глубокий.

№ 6

Цемент — это искусственное вяжущее вещество. Его смешивают с определенными жидкостями, растворами и материалами, чтобы получилась пластичная масса, которая затем затвердевает и может быть основой для изготовления искусственного камня. Цементом часто называют цементный раствор, который состоит из песка, воды и цемента.

Бетон получается при смешивании цемента, воды, песка и щебня, хотя в отдельных случаях состав может быть иным. Бетон прочнее цемента.

№ 7

Оба вида рыб относятся к семейству лососевых. Но форель — это пресноводная рыба, которая обычно живет в реках и озерах. Большинство видов семги рождается в пресной воде, жить предпочитает в морях и океанах, а в реки заходит лишь во время нереста. В зависимости от конкретного вида форель и семга могут выглядеть похоже. Но мясо форели обычно насыщенного красно-оранжевого цвета, в то время как семга светло-рыжая, и в ней больше жира.

№ 8

Животные, которых мы называем тюленями, относятся к семейству настоящих тюленей. У них на месте ушей располагаются слуховые отверстия, а при движении эти животные опираются на небольшие передние ласты с когтями, из-за чего фактически ползают по суше.

Морские котики относятся к семейству ушастых тюленей. Их тело выглядит стройнее, есть заметные уши и крупные ласты почти без когтей. По суше морские котики ходят, опираясь на передние ласты, в то время как задние тоже сгибаются и служат опорой телу.

№ 9

Сталактиты — это образования, которые напоминают по форме сосульки и свешиваются с потолка в определенных пещерах. Сталагмиты — это образования на дне, растущие вверх в виде конусов навстречу сталактитам. Если сталактит встретится со сталагмитом и соединится с ним, получится сталагнат.

№ 10

Опоссумы населяют Новый Свет, их считают всеядными. Поссумы живут в лесах Австралии и Новой Зеландии и являются родственниками кенгуру.

Почему же имена таких разных зверьков из разных частей света так похожи? Когда английские исследователи впервые увидели одного из поссумов, он показался им очень похожим на опоссума, поэтому они просто убрали одну букву и назвали зверька «поссум». Это в дальнейшем привело к путанице среди англоговорящих людей, которые глотали первую букву «о» во время произношения и написания, в результате чего опоссума называли поссумом.

№ 11

Рубин — это редкий драгоценный камень. Благодаря примесям хрома он отличается насыщенным красным цветом и считается вторым по твердости после алмаза, поэтому при сильном нажатии им можно порезать стекло. Под светом люминесцентной лампы рубин отдает оранжевым. При этом рубин является красной разновидностью минерала корунд. Не менее известна и синяя разновидность корунда — сапфир.

Гранат в любых его разновидностях — это полудрагоценный камень, но в отдельных ситуациях он может стоить дороже рубина, например если у того будет мутный оттенок и множества вкраплений. Одна из особенностей граната заключается в том, что он может реагировать на притяжение магнитов.

№ 12

Аффект — это кратковременный эмоциональный процесс или состояние, во время которого в ответ на определенную ситуацию организм неосознанно быстро мобилизуется, меняя поведение человека. Не стоит путать это с эмоцией, чувством или настроением. Например, человек, внезапно столкнувшись с медведем в лесу, способен пробежать пару километров всего за несколько минут, спасаясь от зверя. При этом человек не обладает хорошей физической формой, но в стрессовой ситуации его организм перешел на иной режим работы, благодаря чему скорость бега сильно превысила его обычные возможности. Сознательно заставить себя повторить такое человек не сможет.

Слово «эффект» имеет другое значение. Оно может характеризовать результат какого-то действия, например: «Регулярные занятия спортом оказывают положительный эффект на организм». Или употребляться в значении «произвести впечатление», например: «Его страсть к утренним пробежкам произвела на меня эффект».

№ 13

Психолог помогает человеку наладить отношения с собой и окружением, изучая его поведение. Эта профессия не предполагает наличия медицинского образования, поэтому психолог не может выписывать лекарства.

Психиатр — это врач с медицинским образованием, который занимается лечением людей с психическими расстройствами и заболеваниями разными методами, в том числе при помощи медикаментов.

№ 14

Животные внешне кажутся похожими, но приходятся друг другу дальними родственниками. У настоящих крокодилов морда острая, а когда челюсти сомкнуты, виден большой четвертый зуб на нижней челюсти. Они агрессивнее и могут атаковать любого, кто окажется рядом с ними. Крокодилы способы дожить до 100 лет.

У аллигаторов более закругленная морда, а верхняя челюсть прячет зубы нижней челюсти. В отличие от крокодилов, аллигаторы предпочитают жить в пресной воде и ведут себя спокойнее, стараясь избегать конфликтов. Найдя себе пару, могут оставаться вместе в течение всей жизни. В природе средняя продолжительность жизни составляет 30–50 лет.

№ 15

Бактерии — это одноклеточные живые организмы, которые размножаются делением. Для лечения инфекций, вызванных бактериями, используют антибиотики, которые воздействуют на их клеточные структуры.

Вирусы — это неклеточные формы, которые ведут себя как паразиты. У них нет клеток, только гены, ДНК или РНК. Чтобы выжить и размножаться, им нужные чужие клетки. Вирус может поражать бактерии.

№ 16

Тапочки — это домашняя легкая обувь. Они могут использоваться взамен уличной обуви, чтобы предотвратить попадание грязи и пыли в дом, а также защищают ноги от контакта с холодным полом.

Вьетнамки можно одновременно назвать и тапочками, и разновидностью сандалий. Чаще всего их носят на пляже или в бассейне. Иногда их называют сланцами, хотя это некорректно. Слово «сланцы» печатали на вьетнамках, которые производили на заводе в городе Сланцы, но это не является названием этого типа обуви.

№ 17

Свитер — предмет вязаной одежды для верхней части тела без застежек и с длинными рукавами. В конце XIX века врачи рекомендовали заниматься спортом в вязаной облегающей одежде, потому что она увеличивает потоотделение и способствует сжиганию жира. Так родилось название свитера (по-английски «to sweat» означает «потеть»).

Джемпер отличается от свитера круглым вырезом и более тонкой тканью.

№ 18

Лама — более крупное животное, которое чаще всего используется для перевозки грузов. У нее чуть длиннее уши и сама морда. Альпака поменьше в размерах и покрыта густой шерстью, которую периодически состригают для производства гипоаллергенной шерстяной нити. Животных легко перепутать, тем более что они близкие родственники.

№ 19

Мотель — это обычно одно- или двухэтажное здание. У гостей есть выход из номера к парковке. Назначение мотеля — предоставить место для ночлега тем, кто путешествует на собственном автомобиле.

В отеле может быть несколько этажей, лифты, лестницы и коридоры, по которым гости добираются до своих номеров. У некоторых отелей парковка расположена вдали от основного здания или вовсе отсутствует.

№ 20

Фруктовый лед — это десерт на основе сока, пюре, чая или фруктового напитка, который замораживают вокруг палочки.

Мороженое — это замороженная в результате постоянного взбивания масса, чаще всего на основе молока, сливок или других молочных продуктов.