Бери и делай
Бери и делай

Как называются пальцы рук в английском языке

Сканирование отпечатков пальцев — одна из процедур проверки в аэропорту и настоящее испытание для нашего английского. Мы все спешим выучить времена глаголов, популярные слова и даже сленговые выражения, а про «мелочи» вроде названий пальцев обычно забываем. В результате даже простая фраза сотрудника аэропорта может серьезно озадачить.

«Бери и Делай» рассказывает, как называются пальцы рук в английском языке, а также делится подборкой слов по этой теме.

Большой палец — thumb

Для обозначения большого пальца в английском языке используется слово thumb (произносится как [θʌm]). Оно также может выступать в качестве глагола с разными значениями:

  • «касаться чего-либо большим пальцем»
  • «листать, перелистывать страницы»
  • «останавливать машину» (в путешествии автостопом)

Название пальца происходит от слов с аналогичным значением, которые употреблялись в английском языке в Средние века — thombe, thoume и thoumbe. Они, в свою очередь, имеют протогерманские корни, которые восходят к древнегреческому языку и индийскому санскриту.

Указательный палец — index finger

Указательный палец в английском языке имеет несколько названий.

Самое распространенное — index finger, которое произносится как [ˈɪndeks fɪŋɡə]. Слово index имеет латинское происхождение и означает «указатель». А finger переводится как «палец».

Другие названия указательного пальца:

Средний палец — middle finger

Средний палец в английском языке обычно так и называют — «средний палец», или middle finger. Правильноt произношение — [ˌmɪdl ˈfɪŋɡə].

Еще встречаются названия:

Безымянный палец — ring finger

Пожалуй, самое интересное название у безымянного пальца. Ring finger дословно переводится как «палец для кольца» и произносится как [ˈrɪŋ fɪŋɡə]. Он назван так, потому что во многих культурах традиционно ассоциируется с обручальным кольцом.

В анатомии безымянный палец еще называют fourth finger, или «четвертый палец». Правильное произношение — [fɔːθ ˈfɪŋɡə].

Мизинец — little finger

Мизинец в английском называют «маленьким пальцем» — little finger. Правильное произношение — [ˌlɪtl ˈfɪŋɡə].

Еще вы можете встретить разговорное название pinky finger или просто pinky (альтернативное написание — pinkie finger и pinkie). Происхождение у них одно — голландское слово «мизинец». Правильное произношение — [ˈpɪŋki ˈfɪŋɡə].

Другие слова, связанные с руками

Помимо названий пальцев, вам пригодятся еще несколько английских слов, связанных с руками:

Бери и делай/Жизнь/Как называются пальцы рук в английском языке
Поделиться этой статьёй
Возможно, вам понравятся эти статьи